21세기는 ‘문화의 세기’다. 개인과 사회 그리고 국가 경쟁력의 원천이 물질적, 기술적 파워에서 점차 감성적, 문화적 파워로 바뀌고 있다. 이러한 변화의 시대 속에서 문화 학습, 문화 교육, 문화 연구 등의 과정에도 기존의 관점과는 다른 학습과 교육, 그리고 연구가 필요하다. 궁극적으로 “콘텐츠를 어떻게 할 것인가?”라는 근본적인 물음에 여러 가지 방법으로 해답을 모색해봐야 한다. 콘텐츠에 대한 프레임의 재구성은 오늘날 인문학 연구의 새로운 핵심 가치이다.
고려대학교 일반대학원 응용언어문화학협동과정 중 전공 영역의 하나인 ‘문화콘텐츠학’은 기존의 인문과학이 안고 있는 이론 중심의 연구 패턴을 넘어서 현대적 의미의 새로운 연구 방향으로의 전환을 모색하고 있다. 『문화콘텐츠 연구의 현장』은 그에 따른 작은 시도의 결과물이다.
한류의 문화 산업적 의미와 정책을 고찰하고(이주영), 문화 콘텐츠 산업의 현황 및 콘텐츠의 가치 평가 제도의 현황과 문제점을 파악했으며(이성태), 영화 프로덕션 스태프 근무 환경의 개선안을 제안하고(하철승), 지역 문화재단 운영의 특화를 위한 프레임 재구성 방안을 제시했다(안남일). 전통 공연 예술 단체의 상설 공연 현황을 분석하고 바람직한 운영 방안을 모색했고(한덕택), 활발하게 활동하고 있는 공연 단체를 인터뷰하여 그 현황과 문제점이 무엇인지 확인했으며(정연락), 전통 예술 단체들의 해외 공연 활동 현황을 분석했다(남경호). 춤극, 창극, 오페라 등 각 장르에서 우리나라의 대표적 캐릭터인 ‘춘향’을 어떻게 표현하는지 살펴보았고(최현정), 우리 전통 설화를 바탕으로 아동극 스토리를 개발하는 방안을 연구했으며(이상미), 게임 속에서 무협 장르를 어떻게 이용할 것인지를 알아보았고(구본혁), 케이팝 커버 댄스를 통해 한류를 지속시키는 방안(안유진)과 케이팝 효과를 통한 한류 개선 방안(유미란)을 연구했다.

◖머리말

= 제1부 =
한류 3.0 시대를 위한 문화 산업 정책 개발 연구_ 이주영
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 문화 산업과 한류
Ⅲ. 한류 정책의 의의와 특징
Ⅳ. 문화 산업 정책 제언
Ⅴ. 결론

콘텐츠 가치 평가 모형 분석과 요소 추출 연구_ 이성태
Ⅰ. 서론：콘텐츠 평가 모형의 제 문제
Ⅱ. 콘텐츠 산업의 특성과 현황
Ⅲ. 콘텐츠 가치 평가 모형 분석
Ⅳ. 콘텐츠 산업의 다양화에 따른 기술 가치 평가 요소
Ⅴ. 결론：콘텐츠 산업 정책을 위한 제언

영화 프로덕션 스태프의 탈현장 원인 분석과 개선을 위한 제언_ 하철승
Ⅰ. 서론：한국 영화 프로덕션의 현실
Ⅱ. 한국 영화 산업 현황
Ⅲ. 프로덕션 스태프의 역할과 근로 실태
Ⅳ. 탈현장 원인 분석
Ⅴ. 탈현장 개선을 위한 제언
[별첨] 영화 프로덕션 스태프 근로 실태 조사(설문지)

순천문화재단 운영의 특화를 위한 제언_ 안남일
Ⅰ. 지역 문화와 지역 문화재단
Ⅱ. 순천시의 문화 인프라 현황
Ⅲ. 순천문화재단의 역할에 대한 근본적 질문
Ⅳ. 지역 문화재단 운영의 특화를 위한 제안



= 제2부 =
전통 예술 상설 공연 현황 연구_ 한덕택
Ⅰ. 서론：문화 산업으로서의 전통 공연 예술
Ⅱ. 선행 연구 및 문화 관광 행태 분석
Ⅲ. 공연 단체별 상설 공연 현황 분석
Ⅳ. 상설 공연의 문제점 및 개선 방안
Ⅴ. 결론：전통 예술 상설 공연 개선 방안을 위한 제언

전통 공연 단체의 활성화 방안 연구_ 정연락
Ⅰ. 서론：전통 예술 공연과 전통 공연 단체
Ⅱ. 전통 공연 단체 및 지원 사업 현황
Ⅲ. 전통 공연 단체의 문제점 및 개선 방향
Ⅳ. 결론
[별첨] The 광대, 정가악회, 노름마치 인터뷰 자료(채록본)

한국 전통 공연 예술의 해외 공연 활동 현황과 발전 방향성 연구_ 남경호
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 국내 전통 공연 예술의 해외 공연 활동 현황
Ⅲ. 전통 공연 예술의 해외 공연 발전 방향성
[부록 1] 2009년도 장르별 단체의 해외 공연 활동 현황
[부록 2] 2010년도 장르별 단체의 해외 공연 활동 현황
[부록 3] 2011년도 장르별 단체의 해외 공연 활동 현황

= 제3부 =
‘춘향’의 공연 장르별 표현 연구_ 최현정
Ⅰ. 왜 춘향인가?
Ⅱ. 장르별 ‘춘향’ 해제
Ⅲ. ‘춘향’ 공연 장면 분석
Ⅳ. 결론：새로운 춘향 캐릭터를 위한 제언

연오랑 세오녀의 아동극 스토리 개발 연구_ 이상미
Ⅰ. 서론：아동극의 필요성
Ⅱ. 연오랑 세오녀 설화 분석
Ⅲ. 아동극을 위한 연오랑 세오녀 스토리 개발 방안
Ⅳ. 결론：연오랑 세오녀 스토리 개발의 의미

<블레이드 앤 소울>과 <월드 오브 워크래프트：판다리아의 안개>에 나타나는 무협 요소 비교 연구_ 구본혁
Ⅰ. 서론：게임과 무협
Ⅱ. <블레이드 앤 소울>과 <월드 오브 워크래프트：판다리아의 안개>
Ⅲ. 결론：게임 내적 요소로서 무협의 과제

케이팝 커버댄스의 현황과 지속 가능성에 대한 연구_ 안유진
Ⅰ. 서론：한류와 케이팝 커버댄스
Ⅱ. 케이팝 커버댄스의 등장
Ⅲ. 케이팝 커버댄스의 현황
Ⅳ. 케이팝 커버댄스의 지속 가능성
Ⅴ. 결론：커버댄스의 새로운 콘텐츠 개발을 위하여

케이팝 효과를 활용한 한류의 지속 발전 방안 연구_ 유미란
Ⅰ. 서론：한국 대중음악과 글로벌화
Ⅱ. 신한류 지속 발전을 위한 개선 현황
Ⅲ. 결론

◖참고문헌
◖찾아보기
◖필자 소개

■ 안남일
現 고려대학교 한국학연구소 연구교수
現 『오늘의 한국문학』(푸른사상) 편집위원
現 문화예술콘텐츠학회 이사
주요 논문으로 「광업조선 소재 문예물 연구」(2013), 「소설과 TV드라마의 서사 구조 비교 연구」(2011), 「<여자계> 수록 소설 연구」(2010) 등과 저서로 『기억과 공간의 소설현상학』(나남출판, 2004), 『한국 근대 잡지 소재 문학 텍스트 연구』 1·2·3·4(공저, 서정시학, 2012/2013), 『한국 근현대 학교 간행물 연구』 1·2(공저, 서정시학, 2009), 『미디어와 문화』(공저, 푸른사상, 2012), 『콘텐츠 개발의 현장』(공저, 푸른사상, 2011) 등이 있음.

■ 이주영
現 국립극장 기획위원, 시인
現 청운대학교/서울종합예술학교 강사, 공연 칼럼니스트
주요 논문으로 「세계 국립극장 페스티벌 운영 활성화 방안 연구」(2012), 「송서·율창의 전승 현황과 교육적 활용」(2014) 등과 저서로 『꽃을 피우다』(2010, 공저), 『꽃밭에서』(2013, 공저), 『꽃들의 밀어』(2013, 공저) 등이 있음.

■ 이성태
現 서울사이버대학교 문화콘텐츠공학과 교수
現 산업통상자원부 한국산업기술평가관리단 평가위원
주요 논문으로 “A study about honey bee dance serious game for kids using hand gesture”(2014), 「문화적 환경의 차이를 고려한 게임 현지화 연구」(2012), 「세컨드라이프(SL) 요소를 활용한 게임형 이러닝 콘텐츠 개발 전략」(2010) 등이 있음.

■ 하철승
現 한성대학교 한국어문학부 조교수
前 MBC, SBS 작가
前 (주)강제규필름, 주피터필름(주) 작가
前 건양대학교 공연미디어학부 전임강사

■ 한덕택
現 운현궁 예술감독
現 한국전통공연예술학회 출판이사
現 축제연구포럼 운영위원장
現 서울문화재단 전통예술현장평가위원

■ 정연락
중요무형문화재 제82-1호 동해안별신굿 보존회 사무차장, 이수자
주요 저서로 『동해안 망자혼례굿』(공저, 국립문화재연구소, 2012), 『동해안 수망오구굿』(공저, 국립문화재연구소, 2013) 등이 있음.

■ 안유진
現 사단법인 한국실용무용연합회 회장
現 사단법인 대한벨리댄스협회 이사장
現 세종대학교 실용무용학과 교수
現 밸리댄스 코리아 컴퍼니 대표

■ 유미란
現 동아방송예술대학교 엔터테인먼트학부 방송연예계열 조교수
現 사단법인 한국공연예술발성연구회 부이사장
現 고려대학교 대학원 응용언어문화학협동과정 박사과정
前 경희대학교 예술·디자인대학 PostModern음악학과 외래교수
前 청강문화산업대학교 뮤지컬과 외래교수

■ 남경호
現 서울사이버대학교 문화콘텐츠공학과 겸임교수
現 (사)한국사회문화예술진흥원 이사장
現 서울특별시 무형문화재 32호 판소리 흥보가 이수자
주요 논문으로 「무형문화재 전승을 위한 <도제식 디지털 콘텐츠> 연구」(2013), 「고전소설 <오유란전>의 설화 구조 특징 연구」(2014) 등이 있음.

■ 최현정
現 서울사이버대학교 문화콘텐츠공학과 외래교수
現 충남대학교 무용학과 강사
제37회 동아무용콩쿠르 한국창작무용 금상 수상
전라북도 제47회 무형문화재 호남산조춤 이수자
2012 무용문화포럼이 선정한 안무가 시리즈 I·II <마음과 그림자> 안무 및 출연
2012 신진안무가 NEXT 안무 및 출연

■ 이상미
現 한국국학진흥원 연구원
現 고려대학교 대학원 응용언어문화학협동과정 박사과정

■ 구본혁
고려대학교 대학원 응용언어문화학협동과정 석사과정